| 标题 | 刘长卿 《饯别王十一南游》 赏析 |
| 范文 | 刘长卿 《饯别王十一南游》 赏析 刘长卿的《饯别王十一南游》借助眼前景物，通过遥望和凝思，来表达离愁别绪。手法新颖，不落俗套。 饯别王十一南游⑴ 望君烟水阔⑵，挥手泪沾巾。 飞鸟没何处⑶，青山空向人⑷。 长江一帆远，落日五湖春⑸。 谁见汀洲上⑹，相思愁白蘋⑺。 【注释】 ⑴饯别：设酒食送行。王十一：名不详，排行十一。 ⑵烟水：茫茫的水面。 ⑶飞鸟：比喻远行的人。没何处：侧写作者仍在凝望。没：消失。 ⑷空向人：枉向人，意思是徒增相思。 ⑸落日：指王十一到南方后，当可看到夕照下的五湖春色。五湖：这里指太湖。此句与下面谁见”两句均出自梁朝柳恽《江南曲》：汀洲采白蘋，落日江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春花复应晚。不道新知乐，只言行路远。” ⑹汀(tīng)洲：水边或水中平地。 ⑺白蘋(pín)：水中浮草，花白色，故名。 【白话译文】 望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。 你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。 江水浩浩一叶孤帆远远消失，落日下你将欣赏着五湖之美。 谁能见我伫立汀洲上怀念你，望着白蘋心中充满无限愁情。 【赏析】 这首送别诗，着意写与友人离别时的心情。诗人借助眼前景物，通过遥望和凝思，来表达离愁别绪。手法新颖，不落俗套。 诗题虽是饯别”，但诗中看不到饯别的场面，甚至一句离别的话语也没有提及。诗一开始，他的朋友王十一(此人名字不详)已经登舟远去，小船行驶在浩渺的长江之中。诗人远望着烟水空茫的江面，频频挥手，表达自己依依之情。此时，江岸上只留下诗人自己。友人此刻又如何，读者已无从知道，但从诗人送别的举动，却可想象到江心小舟友人惜别的情景。笔墨集中凝炼，构思巧妙。诗人以望”、挥手”、泪沾巾”这一系列动作，浓墨渲染了自己送别友人时的心情。他没有直抒心中所想，而是借送别处长江两岸的壮阔景物入诗，用一个望”字，把眼前物和心中情融为一体，让江中烟水、岸边青山、天上飞鸟都来烘托自己的惆怅心情。 第三句是虚实结合，诗中飞鸟”隐喻友人的南游，写出了友人的远行难以预料，倾注了自己的关切和忧虑。没”字，暗扣望”。何处”则点明凝神远眺的诗人，目光久久地追随着远去的友人，愁思绵绵，不绝如缕。真诚的友情不同于一般的客套，它不在当面应酬，而在别后思念。诗人对朋友的一片真情，正集聚在这别后的独自久久凝望上。这有点像《三国演义》描写刘备与徐庶分别时的情景。 然而，目力所及总是有限的。朋友远去了，再也望不到了。只见一带青山如黛，依依向人。一个空”字，不只点出了诗人远望朋友渐行渐远直至消失的情景，同时烘托出诗人此时空虚寂寞的心境。回曲跌宕之中，见出诗人借景抒情的功力。 五六两句，从字面上看，似乎只是交代了朋友远行的起止：友人的一叶风帆沿江南去，渐渐远行，抵达五湖(当指太湖)畔后休止。然而，诗句所包含的意境却不止于此。友人的行舟消逝在长江尽头，肉眼是看不到了，但是诗人的心却追随友人远去一直伴送他到达目的地。在诗人的想象中，他的朋友正在夕阳灿照的太湖畔观赏明媚的春色。 诗的'最后，又从恍惚的神思中折回到送别的现场来。诗人站在汀洲之上，对着秋水蘋花出神，久久不忍归去，心中充满着无限愁思。情景交融，首尾相应，离思深情，悠然不尽。 拓展阅读：《春草宫怀古》(作者:刘长卿) 【作品介绍】 《春草宫怀古》的作者是刘长卿，被选入《全唐诗》的第147卷第8首。 【原文】 春草宫怀古 作者：唐·刘长卿 君王不可见，芳草旧宫春。 犹带罗裙色，青青向楚人。 【注释】 ①春草宫:在扬州，隋炀帝所建。见《嘉靖维扬志》七遗迹”。 【赏析】 春草宫是隋炀帝所建的离宫，它的故址在江苏省江都县境内。宫以春草命名，可见此地春色芳草之浓盛。此诗也正是从芳草春色入笔，就春色芳草的点染来抒发怀古之情。 自然的规律是严峻无情的，历史的法则是严峻无情的，曾不可一世的隋炀帝终被人民前进的激浪吞没。面对久已消沉的隋宫废殿遗墟，诗人在首句发出君王不可见”的感慨，这既是对历史法则的深刻揭示，也同时深含着对暴君隋炀帝的鞭笞。昔日豪华的楼台亭阁早已不见，唯有茂盛的芳草”在旧宫”废墟中迎着春日疯长着，芳草”是作者在诗中展示的最显著最明亮的可见物，这是紧扣诗题春草宫”而来的，芳草”二字不仅仅形象地展示出昔日春草宫”今貌，而且也十分巧妙地把伤今怀古的主题自然顺畅地引入了自然的法规和历史的法则序列中。春草宫”虽然在历史的进程中成为废殿遗墟，但一年一度草木枯荣，春色依然浓烈地妆扮着这里。 罗裙色”是从第二句中的芳草”联想而引出来的，芳草”在春色中的艳丽和花枝招展，自然使人想起昔日这里宫妃罗裙颜色，犹带”从语法上来看把芳草”与罗裙”进行了自然地承上启下式的连接，而更主要的是把读者的思路从眼前所见之景物而一下子转入对历史的回顾和思考中去，从诗意上紧紧地扣住了怀古”的诗题，结句青青向楚人”，又从历史的回顾中回到眼前青青”的芳草”，春回人间青青的芳草随意根植生长在楚地，它的心意还是向着楚人”的。昔日春草宫所在的江都古为东楚地，所以诗人把这里的人称为楚人”，这自然是从怀古”的角度，把笔锋扩展得很远，伸到历史的深层中去了。人民是历史的主人，自然历史前进的轨迹是向着人民心愿的。诗人在这里把青青”的芳草”拟人化，是为请出这里的自然景物作证来阐明历史前进的严峻轨迹。年年春意宛然，而惟不见当年的隋炀帝，结句不仅补足了句首之意，而且使诗意也进八了一个回环往复的奇妙境界之中。 |
| 随便看 |
|
范文网提供海量优质实用美文，包含随笔、日记、古诗文、实用文、总结、计划、祝福语、句子、职场文档等范文，为您写作提供指导和优质素材。